1 - Prezado editor
Junto com a família, tive a grata oportunidade
de conhecer o complexo de diversão da Disney, mais
os parques da Universal e o Sea World, agora em maio.
Fizemos uma maratona de passeios em brinquedos e assistimos
a alguns espetáculos (extra-Disney, recomendaria
o Cirque Du Soleil, descomunal!), batemos centenas de
fotos, entramos na fila para pedir autógrafos aos
personagens, gravamos 5 horas de imagens, brincamos a
valer. A viagem vai ficar para sempre marcada na nossa
memória. Por azar, no retorno, perdemos uma sacolinha
preta com as duas câmeras (filmadora Panasonic,
digital Sony), um memory stick e duas fitas, quando estávamos
no aeroporto de Miami, prestes a embarcar, junto ao portão
A25, sábado, dia 12 de maio, por volta das 21 horas.
Tentamos de todo jeito (via TAM, via setor de achados
& perdidos etc.) localizar essa sacolinha, que contém
a memória da nossa viagem, mas, até o momento,
nada. Recuperar as tais câmeras não nos interessa
tanto quanto ter as fitas de volta, com o registro dos
momentos preciosos da nossa viagem. Qualquer pista é
bem-vinda. Se o amigo leitor por acaso encontrou a sacolinha,
agradeceria se nos devolvesse ao menos estas duas fitas.
Pode ser, quem sabe, via TAM (que está informada
sobre nosso caso). Guilherme Diefenthaeler - Joinville,
Santa Catarina - guilherme@mercadodecomunicacao.com.br
2 - Daísy... Realmente fico curiosa
para saber o que vem junto com essa frase.... Até
dá um friozinho na barriga!!! Beijo - Roberta
3 - Oi querida,
Tudo bem? Quanto tempo.... outro dia fiquei sabendo que
saiu uma foto minha na sua revista.... mas ainda não
vi...... Bjs, Alexandre Michelacci – jornalista
Braztoa
4 -P.S.: Recebi a revista, edição
nº150. PARABÉNS! Yara Moema
5 - MAIO DE 2007 - QUERIDA DAISY
Cada um de nós tem o seu LIVRO DA VIDA. Eu tenho
o meu. Você tem o seu ! No prefácio do seu
LIVRO está escrito que NA VIDA NADA ACONTECE POR
ACASO.Você sabe,apesar de tudo e de todos, superar
os momentos difíceis e transformá-los em
momentos vitoriosos.Somente os corajosos conseguem realizar
isso. Muitas coisas já estão escritas em
suas páginas.No seu Livro, tenho a certeza que
existem mais páginas bonitas e alegres do que páginas
tristes. A sua história de vida é bonita,honesta
e transparente. Porém, você ainda tem muitas
páginas do seu Livro para escrever. Sobre família,
amigos leais e principalmente sobre você. Aproveite
e desfrute cada momento de sua vida.Escreva por muitos
dias e anos em todas as páginas do seu LIVRO DA
VIDA, pois a VIDA É UM ESPETÁCULO IMPERDÍVEL.
" VOE LIVRE " ! SEMPRE ! PARABÉNS PELAS
150 EDIÇÕES !!!!!!!!!!!!! SAÚDE E
PAZ ! - VITOR DANIEL - Fenactur
6 - L i n d i s s i m oooo!!! Adorei
Daisy, muito muito obrigada. conto com vc no nosso evento
, certo?? Bjs - Sylvia P. Ignácio - CORE Brazil
- sylvia@corebrazil.com.br
7 - Prezada Daísy, Registramos
o nosso prazer em termos contado com a sua presença
em nosso stand do evento RECIFE É AQUI. A nossa
equipe e serviços especializados na realização
e apoio a eventos ficam a disposição para
contribuirmos com o sucesso da REVISTA VOE LIVRE. Abraço
cordial, Tatiana - CERIMONIAL E EVENTOS - AV. DOMINGOS
FERREIRA, 2222/ 102, BOA VIAGEM, RECIFE-PE - CEP 51.020-030
- FONE 81.34671973 / FAX 81.34677329
8 - Prezada amiga, Muito obrigado pela
sua presença na Caravana Cancun 2007 feita pelo
Conselho de Promoção Turística do
México e pela OCV de Cancun. Francisco Méndez
- Conselho de Promoção Turística
do México
9 - Daísy, boa tarde!!
Não sei se lembra de mim, mas eu estive no evento
da Argentina, dividimos o resto de café, lembrou?...rss....me
add, para que eu possa receber os informativos. Obrigado!!
AKIRA TAKAO
Seeworld Tours - Rua da Glória, 108 - 1º andar
- Fone:(11) 3106-7165 / Fax:(11) 3104-3424
e-mail: akira@seeworld.com.br
10 - Prezada Amiga Editora,
A Luxtravel e o e-HTL estão de casa nova ! Maior
e muito melhor ! Esperamos sua visita! Informamos a todos
que a partir do dia 28 de maio de 2007 o escritório
matriz da Luxtravel Turismo e do E-htl passaram a operar
em novo endereço. Favor atualizar em seu cadastro
o endereço: Av. Ipiranga, 104 – 19º
andar – Centro - 01046-010 – São Paulo
– SP. Nossos telefones permanecem os mesmos: Luxtravel
(11) 3017-5656 ..E-htl (11) 3017-5646 . Atenciosamente,
Equipe Luxtravel.
11 - Daísy - Dessa vez fui longe,
fui prás Zuropa. E deveria ter mandado mesmo o
espião, pois deu crepe na minha máquina,
novinha, toda cheia de treque-treque, mais modernosa que
a sua... Aí uma mexicana que conheci na viagem,
muito gentil, tirou várias fotos com meu cartão
de memória na máquina dela até que
comprei outra, mais simples, mas para a viagem passar
em branco. E no fim... uruca total, não é
que deu pau no cartão de memória e perdi
uma porrada de fotos??? Buááááá-
Eliseu – Visual Turismo
12 - Estimados Amigos: Como están?
espero que bien.
Como Secretario de Turismo de Villa la Angostura y en
representación de toda la comitiva del quehacer
turístico de nuestra localidad es un placer saludarlos
y desde ya agradecerles la atención y disposición
brindada en nuestro encuentro en Sao Paulo.Les quiero
contar también que esta temporada invernal nuestra
mágica Villa la Angostura, estará esperando
a todos y cada uno de sus visitantes con mas ganas que
nunca. El Centro de Esquí de nuestra localidad,
Cerro Bayo se encuentra hoy totalmente habilitado, para
los que no los saben; el centro de esquí ha cambiado
de dueños y luego de arduos trabajos esta hoy habilitado
en un 100 por ciento. Pero estas son solo algunas de las
novedades de esta temporada; con más y mejores
servicios que los sorprenderán, con nueva infraestructura
en baños, paradores y rental. Un moderno pro shop,
gimnasio, una renovada propuesta para los mas chicos de
la familia y nuevas actividades que serán, todas
para disfrute exclusivo de los visitantes de Villa la
Angostura. Por otra parte nuestra querida Aldea de Montaña
los espera con actividades para toda la familia en cuanto
a salidas a la nieve para disfrutar del contacto con el
oro blanco de una manera única, intima y natural.
Paseos a caballo, caminatas con raquetas por los bosques
nevados, paseos lacustres, el Bosque de Arrayanes en blanco
nieve y todo un sin fin de opciones están esperándolos.
Por todo ello y en nombre de toda la comunidad, los esperamos
esta temporada para disfrutar de Villa la Angostura con
mucha nieve, con todo el encanto y el calor de nuestra
gente. Un afectuoso saludo , Sergio Keko Castro - Secretario
de Turismo y Producción - Municipalidad de Villa
la Angostura
13 - Caro Jornalista,
Em comemoração aos seus 35 anos de atividades
na indústria do turismo, a CVC Turismo anuncia
o lançamento de seu novo portal de serviços
e informações (www.cvc.com.br) e o início
da venda de pacotes turísticos nacionais em crédito
consignado. Caso necessite de informações
adicionais, estamos à disposição.
Obrigada - Priscila Bures
14 - A Golden Way Tour Operadora e Receptivo
agradece pela cordial presença no evento do Recife
ocorrido em São Paulo no ultimo dia 24. O evento
foi um sucesso e esperamos que a partir de nossos contatos
possamos fazer excelentes negócios. Estaremos a
disposição para maiores informações
e envio de tarifário. Consulte o site da Golden
Way e confira os roteiros que disponibilizamos para seus
passageiros. www.goldenway.com.br - Atenciosamente, Emanuelle
Moreira. Executiva de Contas
15 - A LUXTRAVEL está de casa
nova.!!!
Informamos à todos que desde o dia 28/05 –
o escritório matriz da Luxtravel Turismo começará
a operar em novo endereço comercial. Anote!!! Av.
Ipiranga, 104- 19º andar - Centro- Cep. 01046-010
e tel: (11) 3017 5656 – Vá fazer uma visita
.
16 - Estimado Colega Daisy Rosi Ribeiro
- Editora/Directora - Desejamos agradecer sua participação
no work shop da semana passada e seu interesse pelo destino
ARGENTINA. Para nossa empresa, com 40 anos de know house
em serviços receptivos de Mendoza, de Argentina
e de Chile, é muito importante o contato com Ud.
e reiterar nossa disposição para assessorar-lhe,
brindar informação em nosso web site ou
cotar-lhe os serviços que Ud. precise. Por meio
de várias operadoras em Brasil oferecemos nossos
serviços, e eventualmente quem precisarão
consultas específicas poderão fazê-lo
com nosso mail: operaciones@mdzviajes.com.ar. Nossa especialidade
é: - o área Oeste de Argentina, a Region
CUJO, integrada por MENDOZA, SAN JUAN, SAN LUIS E A RIOJA,
e CHILE, seus circuitos de enoturismo, neve, aventura,
montanhas e Travessia dos Andes. A equipe de OPERADORES
(Mendoza*Viajes) com seus 40 servidores, 10 unidades próprias
de transporte turístico, escritórios abertos
de domingo a domingo (7 a 21 horas) em Para pedestres
Sarmiento 129, de Mendoza, fica a disposição
e esperando suas consultas. NOSSO WEB SITE: www.mdzviajes.travel
- Cordialmente: C.Ricardo Beccaceci – Director OPERADORES
(Mendoza*Viajes)-GRUPO ATN - Mail: cricardo@mdzviajes.com.ar
/ Tel: (54) 261 4610210 int. 23
Web: www.mdzviajes.travel
17 - Prezados(as) Senhores(as),
Gostaríamos de comunicar que, desde o dia 21/05
(2ª feira), a Fundação Bienal de Artes
Visuais do Mercosul está funcionando no seguinte
endereço: Rua General Andrade Neves, 09 / 4º
andar – Centro - Porto Alegre - RS – Brasil
- CEP 90.010-210 - Ressaltamos que o telefone foi alterado
para 51 3254 7500. Agradecemos a atenção.
Justo Werlang - Presidente da 6ª Bienal do Mercosul
18 - Prezados , Gostaria de agradecer
a presença de todos no evento Recife É aqui,
ocorrido no último dia 24 de maio. Espero que tenha
sido uma excelente oportunidade para conhecer melhor nossos
atrativos turisticos. Estou a disposição
de todos, caso precisem de maiores infromações
sobre o Instituto Ricardo Brennand. Informações:
(81) 2121.0352 ou pelo site www.institutoricardobrennand.org.br
19 - Estimado Colega Daisy Rosi Ribeiro
- Editora/Directora - Desejamos agradecer sua participação
no workshop da semana passada e seu interesse pelo destino
ARGENTINA. Para nossa empresa, com 40 anos de know house
em serviços receptivos de Mendoza, de Argentina
e de Chile, é muito importante o contato com Ud.
e reiterar nossa disposição para assessorar-lhe,
brindar informação em nosso web site ou
cotar-lhe os serviços que Ud. precise. Por meio
de várias operadoras em Brasil oferecemos nossos
serviços, e eventualmente quem precisarão
consultas específicas poderão fazê-lo
com nosso mail: operaciones@mdzviajes.com.ar
20 - CRÔNICA DE UM HOTEL COM UMA
PISCINA CINEMATOGRÁFICA - Por Sônia Kohler
Garcia - Tudo começou com você fazendo tudo
certo, investindo muito, trabalhando muito e seu hotel,
ou melhor, resort, com uma piscina paradisíaca,
está encantando os clientes. E você sabe,
por todos os estudos de marketing, que um cliente satisfeito
vai indicar o local para cinco amigos também viverem
esta experiência maravilhosa! Tornar sua marca uma
referência no mercado é o sonho de qualquer
empreendedor, e você está conseguindo! Entretanto,
na primeira temporada, existem aqueles que reclamam de
tudo, não se emocionam com o magnífico pôr
do sol emoldurando a piscina cinematográfica e
reclamam porque o salva-vidas não está em
seu posto. E são estes que falam mal do seu empreendimento
para aproximadamente 36 pessoas. O jogo está virando,
eram 5 a favor e agora são 36 contra. Parcial de
31 contra. Só podia resultar em baixa ocupação.
Mas a sua marca continua exposta positivamente na mídia,
com você todo orgulhoso naquela revista ao lado
daquela modelo, e a piscina encantadora ao fundo, ligando
seu empreendimento a todo o glamour das celebridades que
por lá se hospedam. Você não vai perder
esse jogo, só existe um jeito de mudar o placar
e a palavra certa é promoção, descontos
especiais para o próximo feriado. Você vai
chegar lá, 100% de ocupação! Na última
hora, você teve até que desalojar alguns
monitores e outros terceirizados do anexo para colocar
a equipe de uma badalada produtora de comerciais. Como
a modelo que iria participar era "top", teriam
até paparazzis cercando seu resort. Mídia
na certa. Chegou o feriado, tudo perfeito, você
não pode deixar de pensar que até o sol
ajudou, tornando a piscina ainda mais fantástica
com os seus reflexos. De repente, ouvem-se gritos, aglomeração
em torno da piscina. Deve ser a modelo, você pensa.
Infelizmente, não. Você não pode acreditar,
mas lá na borda de sua piscina cinematográfica
tem um menino-desacordado. Mas quem é o homem que
está tentando reanimá-lo sem sucesso, parece
não saber o que fazer. Não é o salva-vidas,
você pensa. E o salva-vidas? Desalojado, preferiu
partir e ninguém notou. A história até
aqui relatada é fictícia, mas inspirada
em fatos reais, que insistem em acontecer em vários
cantos do país e do mundo. É por isso que
a ong Associação Férias Vivas vem
participando ativamente do Projeto de Normalização
e Certificação em Turismo de Aventura, desenvolvido
há três anos no âmbito da Associação
Brasileira de Normas Técnicas/Comitê Brasileiro
de Turismo - ABNT/CB54. Das 21 normas técnicas
de turismo de aventura que estão sendo desenvolvidas
no âmbito do Comitê Brasileiro de Turismo
- CB54, da qual faz parte a Ong Férias Vivas, onze
já foram publicadas pela ABNT. Destaca-se entre
elas as que estabelecem requisitos de competências
mínimas para condutores, de informações
mínimas preliminares a clientes e a que define
requisitos para os sistemas de gestão de segurança.
As demais se encontram em três situações
diferentes: em fase de publicação, em processo
de consulta nacional ou em desenvolvimento. A tarefa mais
imediata é justamente disseminar essas normas para
o público, seja o fornecedor, sempre lembrando
que ele está tanto no setor público como
no privado, ou o consumidor. Elas são de extrema
importância para melhorar o produto e o serviço
turístico. Qualquer empresa, independente do tipo
e porte, condição geográfica, social
ou cultural pode atender a uma ou mais das 21 normas,
como, por exemplo, a que se refere à gestão
da segurança. Isso indicará não apenas
que está preocupada com o melhor, como também
com a contínua busca por adequar o seu produto
ou serviço. É interessante notar que mesmo
algumas atividades aparentemente fáceis, como um
mergulho numa piscina (cinematográfica ou não),
apresentam riscos. Ao mesmo tempo em que é difícil
para um cliente perceber riscos em um ambiente desconhecido,
é muito comum àquele que oferece o serviço
ou responsabiliza-se pela sua condução achar
que tal risco é óbvio e, por essa razão,
nenhum aviso será dado. Assim a conclusão
é que é das mais óbvias: se cada
um cumprir com a sua parte em deveres e direitos, todos
terão participação no ganho final,
com o lazer e o turismo podendo, de fato, ser sinônimo
de prazer e alegria. E mais do que isso: deixar sempre
o desejo de voltar. Sonia Kohler Garcia é agente
de viagens, organizadora de evento e voluntária
da Associação Férias Vivas, ong fundada
em 2002, com a missão de "educar para o turismo
e lazer seguro e responsável".
21 - Daísy, bom dia !!
Eu queria agradecer o exemplar da revista que me foi enviado,
espero encontra-la em outros eventos. Gostei muito. Abraço!!
AKIRA TAKAO - Seeworld Tours - Rua da Glória, 108
- 1º andar
Fone:(11) 3106-7165 / Fax:(11) 3104-3424 - e-mail: akira@seeworld.com.br
msn: akira-seeworld@hotmail.com
22 - Revista VOE LIVRE REVISTA –
Jornal CANAL LIVRE
Prezada Daisy,
É uma honra para nos ter tido a oportunidade de
conhecê-la em Expo Accor - São Paulo 2007,
é por isso que dizemos simplesmente: Muito obrigado!
pelo seu interesse em Tucano Reps. Perú Latin Trails
e nos nossos serviços exclusivos de viagens personalizadas
ao Peru. Nossa empresa conta com produtos exclusivos e
estamos muito interessados em promover a nossa empresa
no Brasil. Muito obrigado pela fotografia na revista,
e entraremos em contato com você para acompanhar
à nossa delegação de empresários
brasileiros que planificamos convidar ao Peru a fim de
este ano. Lhe agradeceríamos também se pudesse
enviar uma edição da revista para a nossa
promoção com o mercado brasileiro. Por favor
não duvide em contatar-se conosco, lembre-se que
nos estaremos à sua disposição sempre.
Atenciosamente, Os seus sócios estratégicos
no desenho de experiências personalizadas no Peru.
Verónica Napurí de Wicks - Diretora
Desfrute a autêntica diferença! www.tucanoperu.com
23 - Prezado Sra.
O Sonesta São Paulo Ibirapuera e o Restaurante
Tabu tiveram grande prazer em recebê-lo ontem no
Evento promovido pela SKAL em homenagem ao Sr. Guilhermo
Alcorta, presidente do Panrotas. Receber um evento deste
cunho nos possibilitou receber representantes de empresas
engajadas com a hotelaria e com o turismo, além
de fornecedores parceiros, estreitando as nossas relações.
Em breve o Sonesta também deve entrar para o círculo
SKALEGA, que com certeza vai além dos negócios.
Colocamo-nos à disposição para qualquer
solicitação, seja em nossa unidade em São
Paulo, como em Brasília. Atenciosamente, Elaine
Rocha - Coordenadora de Marketing e Vendas - Marketing
Coordinator Sonesta São Paulo Ibirapuera
+55 11 2164-6030 - +55 11 9132-7836 - Sonesta.com
24 - Comunicado: Os telefones do Hotel
Caesar Business Paulista, Av. Paulista, 2181 está
com novos telefones Anote: Tel: (11) 2184 1600 –
Fax: (11) 2184 1633
25 - querida daysi li sua linda mensagem
, suas mensagens fazem muito bem a alma , um beijinho
eu te mando um beijão... j.Carador.